SOUP FOR TWO 汤-俩人份
加 $3.00 为四人份 ANY SOUP YOU COULD ADD $3.00 FOR A SERVING OF FOUR
1. 酸菜鱼片汤 PICKLE MUSTARD AND FILLET FISH SOUP 6.95
2. 酸菜肚丝汤 PICKLE MUSTARD W. PORK STOMACH SOUP 5.95
3. 川白肉汤 HOME MADE PICKLE NAPA, SOYBEAN NOODLE, PORK BELLY SOUP 5.95
4. 金菇三丝汤 GOLDEN & SHITAKI MUSHROOM W. BAMBOO SOUP 5.95
5. 榨菜肉丝汤 PORK W. SZECHUAN RADISH SOUP 4.95
6. 冻豆腐白菜汤 FROZEN TOFU W. NAPA SOUP 4.95
7. 麻辣/萝卜/冬瓜-肉丸汤 SPICY/DAIKON/WINTER MELON MEATBALL SOUP 6.95
8. 冬瓜/萝卜-花蛤汤 FRESH CLAM W.WINTER MELON OR DAIKON SOUP 6.95
APPETIZER 头台
1.夫妻肺片 ROASTED BEEF AND TRIPE IN SZECHUAN HOT OIL 6.50 spicy
2.蒜泥白肉 THIN SLICED PORK BELLY W. GROUND GARLIC 6.50
3.红油笋尖 BAMBOO TIPS IN SZECHUAN HOT CHILI 6.50 spicy
4.口水鸡 BOILED CHICKEN LEG W. CHILI OIL AND PEPPER CORN OIL 6.50 spicy
5.麻辣牛筋 BEEF TENDON W.CHILI OIL AND PEPPER CORN OIL 6.50 spicy
6.凉拌三丝 JELLYFISH, CARROT, CUCUMBER W. VINEGAR-FLAVORED SAUCE 6.50
7.担担面 DAN DAN NOODLE/ NOODLE IN HOT OIL W. GROUND PORK 4.95 spicy
8.凉面 COLD NOODLE IN SZECHUAN HOT SAUCE 4.95 spicy
9.牛百叶 红油/麻辣/蒜泥 BEEF TRIPE 6.50
10.炝拌土豆丝 COLD THREADS POTATO W. VINEGAR-FLAVORED SAUCE 4.95
11. 泡菜鸡丁SPICY DICED CHICKEN W. PRESERVED PICKLE CABBAGE 6.95
12. 脆软壳蟹 2 (PC) DEEP FRIED SOFT SHELL CRAB 9.95
13.泡椒凤爪 SZECHUAN PICKLED CHICKEN FEET 6.50 spicy
dinner entree
猪肉 PORK DISH
1. 水煮肉 BOILED PORK LOIN IN SZECHUAN SPICY SAUCE 11.95 SPICY
2. 辣椒小炒 川式/台式 THREADS PORK W. CHILI PEPPER OR LEEKS 10.95 SPICY
3. 回锅肉 SZECHUAN DOUBLE COOKED PORK BELLY OR THREDDED PORK 11.95 SPICY
4.湘江小炒 PORK BELLY STIR-FRIED WITH CHILIS 11.95 SPICY
5. 香干肉丝 THREADS PORK STIR-FRIED W. SMOKED TOFU, CILANTRO 11.95
6. 笋尖肉丝 THREADS PORK STIR-FRIED W. BAMBOO TIPS 10.95
7. 鱼香肉丝 THREADS PORK W. SZECHUAN GARLIC SAUCE 10.95 SPICY
8. 酸菜肉丝 THREADS PORK STIR-FRIED W. PICKLE MUSTARD 10.95
9. 五更肠旺 PORK INTESTINE, PICKLE MUSTARD, TOFU IN SZECHUAN SAUCE 10.95 SPICY
10. 泡椒肥肠 PORK INTESTINE STIR-FRIED W. PICKLE CHILI 10.95 SPICY
11. 火爆肥肠 CRISPY PORK INTESTINE STIR-FRIED W. DRIED CHILI 10.95 SPICY
12. 酸菜肥肠 PORK INTESTINE STIR-FRIED W. PICKLE MUSTARD 10.95
13. 蒜香排骨 RIBS STIR-FRIED W. GROUND GARLIC 11.95
14. 上海小排 SWEET SOUR SHANGHAI RIBS 11.95
15. 芋头小排/板栗小排 ROASTED RIBS W. TARO /ROASTED CHESTNUTS 12.95
16. 椒盐排骨 SALT AND PEPPER RIBS 11.95
17. 辣炒猪肚 PORK STOMACH STIR-FRIED W. CHILI PEPPER 10.95 SPICY
18. 酸菜猪肚 PORK STOMACH STIR-FRIED W. PICKLE MUSTARD 10.95
19. 蚂蚁上树 SOY BEAN NOODLE W. GROUND PORK 10.95 SPICY
20. 扬州狮子头 MEAT BALL W. NAPA, BEAN NOODLE, SHITAKI MUSHROOM 10.95
21. 酸菜粉 HOME MADE PICKLE NAPA W. SOY BEAN NOODLE, PORK 10.95
22. 尖椒干豆腐 STIR-FRIED TOFU SKIN W. CHILI AND PORK 11.95 SPICY
23. 梅菜扣肉 PORK BELLY ON THE PICKLE VEGETABLE 12.95
24. 红烧肉 ROAST PORK BELLY IN FIVE SPICE 11.95
25. 椒盐/糖醋-里脊 SALT&PEPPER/SWEET SOUR PORK LOIN 11.95
26. 木须肉丝 MOO SHU PORK W. PANCAKE WRAP 10.95
27.京酱肉丝 THREADS PORK W. SWEET SAUCE (W. PANCAKE WRAP) 10.95
28.猪扒饭 PORK CHOP W. MINCED PORK TOPPED WITH RICE AND VEGETABLE 8.95
29. 雪菜肉丝 PRESERVED YOU-CHOY STIR-FRIED W. THREADS PORK 10.95
鸡肉 CHICKEN DISH
1. 重庆辣子鸡 CHONG QING SPICY CHICKEN (BONE IN OR BONELESS) 10.95 SPICY
2. 宫保鸡丁KUNG PAO CHICKEN 9.95 SPICY
3. 三椒鸡丁 DICED CHICKEN STIR-FRIED W. 3 CHILI PEPPERS 9.95 SPICY
4. 豆鼓鸡丁 DICED CHICKEN STIR-FRIED W. BLACK BEAN 9.95
鸭子DUCK DISH
1. 明炉烤鸭 OVEN BAKED DUCK 14.95
2. 九层塔鸭 CRISPY BONELESS DUCK W. BASIL SAUCE ON THE SIDE 14.95 SPICY
3. 魔芋烧鸭 ROASTED DUCK STIR-FRIED W. YUM CAKE, LEEKS, PICKLE CHILI 14.95 SPICY
牛和羊BEEF & LAMB
1.水煮牛 BOILED BEEF IN SZECHUAN SPICY SAUCE 12.95 SPICY
2.葱爆牛 BEEF STIR-FRIED W. ONION & SCALLION 12.95
3.豆花牛 BOILED BEEF IN HOT SAUCE W. TOFU AND YELLOW BEAN 12.95 SPICY
4.川酥牛 SPICY CRISPY BEEF S/F W. PEPPER CORN, CHILI OIL, CILANTRO 12.95 SPICY
5.蒜苗小炒牛 BEEF STIR-FRIED W. LEEKS, CHILI, BLACK BEANS 12.95 SPICY
6.川味牛肉面 SZECHUAN STYLE ROASTED BEEF NOODLE SOUP 8.95 SPICY
7.三椒牛筋 BEEF TENDON STIR-FRIED W. 3 PEPPERS 12.95 SPICY
8.泡椒牛筋 BEEF TENDON STIR-FRIED W. PICKLE CHILI 12.95 SPICY
9.葱烧牛筋 BEEF TENDON STIR-FRIED W. ONION & SCALLION 12.95
10.孜然羊肉 LAMB STIR-FRIED W.CUMIN AND CHILI 13.95 SPICY
11.葱爆羊肉 LAMB STIR-FRIED W. ONION & SCALLION 13.95
12.水煮羊 BOILED LAMB IN SZECHUAN SPICY SAUCE 13.95 SPICY
13.小炒羊 LAMB STIR-FRIED W. CHILI PEPPERS AND CILANTRO 13.95 SPICY
海鲜SEAFOOD DISH
1.豆瓣鲜鱼 WHOLE FISH IN SZECHUAN BEAN SAUCE 15.95 SPICY
2.糖醋全鱼 WHOLE FISH TOP W. SWEET SOUR SAUCE 15.95
3.清蒸全鱼 STEAMED WHOLE FISH W. SOY SAUCE 15.95
4.龙利鱼-清蒸/椒盐 STEAMED OR SALT PEPPER WHOLE FLOUNDER 15.95
5.水煮鱼 BOILED FILLET FISH IN SPICY SZECHUAN SAUCE 13.95 SPICY
6.豆花鱼 FILLET FISH IN SZECHUAN HOT SAUCE TOP W. SOY BEAN 13.95 SPICY
7.香辣鱼片 CRISPY FILLET FISH STIR-FRIED W. DRIED CHILI 13.95 SPICY
8.椒盐鱼片 SALT & PEPPER CRISPY FILLET FISH 13.95
9.鲜熘鱼片 SAUTEED FILLET FISH W. VEGETABLES 13.95
10.茄汁鱼片 CRISPY FILLET GROUPER TOP W. SWEET TOMATO SAUCE 13.95
11.椒盐虾 SALT & PEPPER SHRIMP 14.95
12.三鲜锅巴 SHRIMP, FILLET FISH, SQUID W. VEGETABLE ON CRISPY RICE 12.95
13.椒盐鱿鱼 SALT & PEPPER SQUID 12.95
14.葱爆鱿鱼 SQUID STIR-FRIED W. ONION & SCALLION 12.95
15.川泰特菜 CT SPECIAL-PORK, SMOKED TOFU, SQUID STIR-FRIED W. LEEKS 12.95 SPICY
16.花蛤-薑葱/九层塔/鼓汁 FRESH CLAM W. GINGER OR BASIL OR BLACK BEAN 11.95
时令菜 VEGETABLE
1. 干煸四季豆 STIR-FRIED STRING BEAN W. SZECHUAN DRIED VEGETABLE 9.95
2. 鱼香茄子 EGGPLANT W. SZECHUAN GARLIC SAUCE 9.95 SPICY
3. 九层塔茄子 EGGPLANT STIR-FRIED W. FRESH BASIL 9.95
4. 麻婆豆腐 MAPO TOFU 8.95 SPICY
5. 宫保莲藕 KUNG PAO LOTUS W. PEANUT 10.95 SPICY
6. 清炒莲藕 STIR-FRIED LOTUS W. SCALLIONS 10.95
7. 青椒土豆丝 STIR-FRIED THREADS POTATO W. SWEET PEPPERS 8.95
8. 蚝菇菜旦 BABY SHANGHAI BOK-CHOY W. SHITAKI MUSHROOM 10.95
9. 雪菜千张 STIR-FRIED TOFU SKIN W. PRESERVED YOU CHOY 11.95
10.蒜蓉空心菜 ON-CHOY S/F W. GROUND GARLIC 12.95